Lean hog traders came back from the three-day weekend and turned buyers again amid strength in cash hog prices and renewed demand optimism. The buying was cautious, though, and futures…