The rise in food prices is trailing the broader inflation trend—but only if you are eating at home. USDA’s monthly Food CPI report showed that food prices overall in August…